At the moment I'm currently wrapping up the translation of the BIO HAZARD The Wicked North Sea novel. With that, I want to work on something that a large number of people want. So... demand something (doesn't have to be translation). Meanwhile I'll still be translating interviews, guidebooks, biographies and the like.
I'll be working on Project Umbrella articles pretty regularly, as always. I have dozens of text documents scattered on my computer that I update daily, they just need finishing touches (double checks for scientific accuracy, etc). The initial goal of PU's information articles was always to provide more in-depth and detailed information than even CAPCOM themselves. In recent years this has become much easier as we now have direct contact with many of the series writers, and have learned many of their intentions and inspirations for the biological aspects of the series.
Additionally, the idea of a BIO2 remake has been shot around among PU's staff. We are in a far better position than the other fan projects due to our direct contact with developers, extensive texture dump (the original versions of the textures from almost every game) and even more extensive access to development material, released and unreleased. If anyone's interested in participating in that, let me know. I'm not entirely convinced by the idea myself, but seeing demand for it would change my mind.
I'll be working on Project Umbrella articles pretty regularly, as always. I have dozens of text documents scattered on my computer that I update daily, they just need finishing touches (double checks for scientific accuracy, etc). The initial goal of PU's information articles was always to provide more in-depth and detailed information than even CAPCOM themselves. In recent years this has become much easier as we now have direct contact with many of the series writers, and have learned many of their intentions and inspirations for the biological aspects of the series.
Additionally, the idea of a BIO2 remake has been shot around among PU's staff. We are in a far better position than the other fan projects due to our direct contact with developers, extensive texture dump (the original versions of the textures from almost every game) and even more extensive access to development material, released and unreleased. If anyone's interested in participating in that, let me know. I'm not entirely convinced by the idea myself, but seeing demand for it would change my mind.
Comment