I've started translating this manga and so far it looks like a much better story than Marhawa Desire, if you can get past the "Survival Idol" nonsense that is so Japanese it hurts. It is set on the island mentioned in Lost in Nightmares where Spencer sent Alex. Here's some of the more interesting parts so far:
CLAIRE
That Tortuga Island has a probable biological hazard...
CLAIRE REDFIELD
She's survived biohazards many times starting with the Raccoon Incident. From her experience, she's been active in an organization that rescues victims of bioterrorism
INEZ
Have you found anything? Claire...
CLAIRE
Look at this fish's deformations Inez...
Seems it seriously injured the fishermen...
INEZ
Phew, wouldn't eat that sashimi... That's a virus' effect...
CLAIRE
This barracuda species lives only in the adjacent waters
...Along with another bit of info, it's possible that island is the source of the infection
(INFO BOX)
The t-Virus biological weapon was the cause of Raccoon City's demise
It's now been used for bioterrorism in various conflicts
CLAIRE
Move!
INEZ
Roger. Leave it to me
CLAIRE
Marilou should come pick you up... Listen to her talk in-between first and...
INEZ (NARRATION)
Marilou was in the high school where me and Claire lectured on the threat of bioterrorism...
And we've been friends with her since...
CLAIRE
I'll try to get info on this fish...
That island's only several kilos across the sea from this island... I'll race to you right away if you need anything
That Tortuga Island has a probable biological hazard...
CLAIRE REDFIELD
She's survived biohazards many times starting with the Raccoon Incident. From her experience, she's been active in an organization that rescues victims of bioterrorism
INEZ
Have you found anything? Claire...
CLAIRE
Look at this fish's deformations Inez...
Seems it seriously injured the fishermen...
INEZ
Phew, wouldn't eat that sashimi... That's a virus' effect...
CLAIRE
This barracuda species lives only in the adjacent waters
...Along with another bit of info, it's possible that island is the source of the infection
(INFO BOX)
The t-Virus biological weapon was the cause of Raccoon City's demise
It's now been used for bioterrorism in various conflicts
CLAIRE
Move!
INEZ
Roger. Leave it to me
CLAIRE
Marilou should come pick you up... Listen to her talk in-between first and...
INEZ (NARRATION)
Marilou was in the high school where me and Claire lectured on the threat of bioterrorism...
And we've been friends with her since...
CLAIRE
I'll try to get info on this fish...
That island's only several kilos across the sea from this island... I'll race to you right away if you need anything
Conejo Square
Museum
CLAIRE
A historiography on the island...
What's the evil that came to this island?
(BOOK)
It was Americans that initially came.
In the 1930s, an American military base was built on this island. They needed a base here for uneasy global affairs.
The base is now a complete ruin...
CLAIRE
They're the evil?
Let's check a time a little closer...
(BOOK)
In the latter half of the 1990s, the ruined military facility was purchased by a businessman.
A research facility was constructed and many researchers migrated there.
CLAIRE
This... this man!!
Could it be...!!
CLAIRE
Spencer...!?
(INFO BOX)
Oswell E. Spencer
Umbrella Corporation Founder
This corpse that secretly controlled Umbrella despite being a shadow...
But traces of his ambition still plague the world...
CLAIRE
This island was Spencer's research facility...
Museum
CLAIRE
A historiography on the island...
What's the evil that came to this island?
(BOOK)
It was Americans that initially came.
In the 1930s, an American military base was built on this island. They needed a base here for uneasy global affairs.
The base is now a complete ruin...
CLAIRE
They're the evil?
Let's check a time a little closer...
(BOOK)
In the latter half of the 1990s, the ruined military facility was purchased by a businessman.
A research facility was constructed and many researchers migrated there.
CLAIRE
This... this man!!
Could it be...!!
CLAIRE
Spencer...!?
(INFO BOX)
Oswell E. Spencer
Umbrella Corporation Founder
This corpse that secretly controlled Umbrella despite being a shadow...
But traces of his ambition still plague the world...
CLAIRE
This island was Spencer's research facility...
Comment